(Available in Portuguese / Disponível em Português)
The Maranatha Christian Church in Chino Hills, Calif., USA, rejoiced with the baptism of two new members on the morning of March 1. The service was held at a condominium near the church with 40 members and visitors attending. Pastor Dercio Pontes did the baptism, helped by Anointed Daniel de Carvalho.
One of the baptized, Peter Dluhos, expressed the joy of dedicating his life to God. “I feel blessed for all that has been presented to me by the Lord. The baptism is my confirmation for all those truths I hold dear within my heart, and I give all of myself to the Lord,” said Peter.
Chosen vessels
Pastor Dercio Pontes preached about the conversion of Saul on the Damascus road and his baptism. “The Word is announced to all, and all those who accept Jesus as their only Savior become chosen vessels on His hands,” the pastor emphasized.
During the assistance, an American visitor shared with Pastor Dercio that she had watched many baptism services before, but this was the one that had most touched her life. “Surely the Lord left the mark of the Holy Spirit in the hearts of those present,” added the pastor.
In Chino Hills, the Maranatha Christian Church is located at 3150 Chino Ave. with services on Sundays at 10:30 a.m.
Dois batizados em Chino Hills, na Califórnia
A Igreja Cristã Maranata em Chino Hills, na Califórnia, nos Estados Unidos, se alegrou com o batismo de dois novos membros, na manhã do dia 1 de março. O culto, realizado num condomínio próximo à igreja, contou com a presença de 40 membros e visitantes. O Pastor Dercio Pontes fez o batismo, auxiliado pelo Ungido Daniel de Carvalho.
Um dos batizados, o americano Peter Dluhos, expressou a alegria de dedicar sua vida a Deus. “Sinto-me abençoado por tudo o que o Senhor tem me apresentado. O batismo é a confirmação de todas as verdades que tenho no meu coração. Estou dando todo o meu ser para o Senhor”, afirmou Peter.
Vasos escolhidos
A conversão de Saulo no caminho de Damasco e o seu batismo foram o tema da mensagem pregada pelo Pastor Dercio Pontes. “A Palavra é anunciada a todos, e todos os que aceitam Jesus como único Salvador tornam-se vasos escolhidos em Suas mãos”, destacou.
No período da assistência, conforme relatou o Pastor Dercio Pontes, uma visitante americana compartilhou que já havia presenciado muitos batismos, mas esse foi o que mais marcou a sua vida. Ela demonstrou interesse em retornar para outros cultos. “Certamente o Senhor deixou a marca do Espírito Santo no coração de todos os presentes”, acrescentou o pastor.
Em Chino Hills, a Igreja Cristã Maranata está localizada no endereço 3150 Chino Avenue. No local há cultos aos domingos às 10:30h.
By/ Por: Isabela Pelto
Pictures: Local church / Fotos: Igreja local